Cela se produit sur mon instance et sur meta.discourse.org.
Lorsque la fenêtre de chat est ouverte et que la fenêtre du compositeur est lancée, elle pousse la boîte de chat au-dessus de la fenêtre du compositeur, comme on le voit ci-dessous :
Ensuite, lorsque le compositeur est positionné sur la droite, la boîte de chat flotte comme indiqué ci-dessous :
