Grazie @Don - ci ho giocato un po’ e penso che questo sia un modo migliore di farlo, che dovrebbe funzionare con il nuovo slider: https://github.com/VaperinaDEV/category-btn-name/pull/1 (scusa se ho sbagliato qualcosa in ungherese). Questo tipo di pattern potrebbe essere utile se altri devono aggiornare i propri componenti (usando le proprietà calcolate invece di didInsertElement e JQuery).
aggiunto alla mia lista da investigare, grazie