Спасибо @merefield за ваш ответ.
Публикация страниц и работа с поддоменом не подойдут. Единственный вариант, кроме размещения в папке, — это хостинг этой папки на новом домене, что плохо скажется на SEO, так как я не смогу использовать авторитет моего основного домена.
Есть ли способ решить мою задачу с помощью плагина?