Hospedado: Redimensionamento do corpo da mensagem ao rolar

No fórum community.letsencrypt.org há um pequeno problema com o corpo da mensagem sendo redimensionado (diminuindo) horizontalmente ao rolar para cima e para baixo pelas mensagens. Notei isso ontem à noite e enviei uma mensagem privada para um dos engenheiros deles, @jsha. Ele me pediu para postar aqui para ele. Aqui estão as capturas de tela. Eu só precisei rolar um pouco para baixo para que isso ocorresse. Também ocorre ao rolar de uma resposta para a próxima.

Nesta primeira imagem, a postagem está normal.

Nesta imagem, observe que o corpo da mensagem mudou para a direita e está menor horizontalmente. Frases longas são cortadas e quebram a linha. O avatar também está mais à esquerda agora.

Estou usando a versão mais recente do Firefox. Outro líder da comunidade também notou a mudança. Eu não vejo isso nem consigo reproduzir isso no Meta, no meu próprio fórum ou em outro fórum.

Parece ser um conflito do tema atual com nosso novo recurso Avatares Fixos: avatares de posts seguindo a rolagem.

Se precisar desativá-lo, existe esta solução alternativa:

Obrigado @michebs. Apenas um lembrete, no entanto, community.letsencrypt.org é hospedado pelo Discourse. Se você pudesse ter a gentileza de alguém fazer a alteração, ficaríamos gratos.

Chamando Josh @jsha

Na verdade, @JimPas, o tema que você está usando (Vincent) é um que instalamos personalizado há algum tempo para oferecer o modo escuro. Vou verificar se há uma atualização para o Vincent ou se podemos encontrar uma solução alternativa de alguma forma.

Eu posso dizer que alternar do tema Vincent para o tema padrão corrige o problema, então é um conflito com o tema Vincent.

Eu relatei o problema no tópico do tema Vincent: Discourse Vincent theme - #274 by jsha