How are Pageviews Calculated?

Should this be updated?
It is said that: