私も今日、社内フォーラムで長いナレッジベースのトピックを読んでいて、この問題に遭遇しました。また、Discourse Policy を広く利用しており、チームの全員が、ポリシーのバージョン番号が増加したときにナレッジベースのポリシーのトピックの変更を読み、同意したことを確認する必要があります。ポリシーは非常に便利な機能です！
残念ながら、OPが2018年に指摘したように、特定のトピックの改訂を比較する方法はなさそうです。これは、ポリシーバージョン間に複数の改訂があった場合、隣接する変更と比較するために、改訂ごとにドキュメント全体をスクロールする必要があることを意味します。
歴史的に、現在の機能は完璧に機能してきました。なぜなら、トピックはほぼ完全にディスカッションに関するものであり、投稿の編集を奨励する必要も、したくもないからです。ただし、モデレーション目的で改訂履歴は必要です。しかし、長年にわたり、トピックを共同でナレッジベースのドキュメントを作成するのに適したものにするための機能を追加してきました。これには、OPのウィキ化機能、DiscoTOC - 自動目次、Discourse-docs: ドキュメント管理プラグイン、Discourse Shared Edits、そしてもちろんポリシーが含まれます。
したがって、改訂の比較と管理に関するUIの改善を提言したいと思います。
現在の機能は、以前の改訂（左側）と次の新しい改訂（右側）を比較できます。左下の改訂ナビゲーションで、前の/次の改訂に切り替えたり、最初または最後の改訂にジャンプしたりできます。
Wikipediaは、ウィキを編集する人々が慣れているものなので、先行技術を探すのに適した場所です。Help:Page history - Wikipedia には、Wikipediaの改訂システム全体を歩き回るビデオがあり、それは非常に強力で、難解で、圧倒的でもあります。ウィキトピックに大きく依存し、バージョン管理が優先されるサイトでは、これを再現することが、貢献したい人にとって興味深いプロジェクトになる可能性があると思います。プラグインになるでしょうか？
コアとしては、OPを解決するためのより小さな改善は、「改訂間の差分」ページを再現することです。下のスクリーンショットを参照してください。これはDiscourseと非常によく似ています。ナビゲーションがヘッダーにあり、左右のサイドを個別にナビゲートして異なるバージョンを比較できることに注意してください。また、改訂の正確な日時が表示されますが、Discourseでは正確な日時を表示するためにマウスオーバーする必要があります。
