Ah, ich habe die Lösung gefunden.
Ich habe dies immer wieder gelesen: Developing Discourse Themes & Theme Components
und festgestellt, dass, wenn ich nur console.log(this) eingebe, alle Daten auf der Seite ausgegeben werden, einschließlich der Tags. Ich denke, ich kann von hier aus weitermachen, indem ich die Tag-Daten auf der Seite abrufe und prüfe, ob sie in den Einstellungen vorhanden sind oder nicht. Sobald ich dies verfeinert habe und denke, dass es für die Öffentlichkeit bereit ist, werde ich es in der Kategorie Theme-Komponenten veröffentlichen. Ich dachte nur, ich teile meine Erkenntnisse, falls jemand anderes lernt, wie man Theme-Komponenten erstellt!