Существуют официальные темы оформления (создаваемые командой Discourse, например, светлая и тёмная темы), а также неофициальные. Если сломалась официальная тема, её должен исправить разработчик Discourse. Если же проблема в неофициальной теме, следует обратиться к её создателю, ведь команде Discourse нереально исправлять каждую сломанную тему (в этом форуме тему может опубликовать кто угодно, включая меня и вас).
Скорее всего, CSS сломался из-за изменений, внесённых командой Discourse, которые непреднамеренно затронули стили темы. В таком случае исправлять должен создатель темы, либо вы можете сделать форк их репозитория и внести правки самостоятельно. Также можно нанять кого-нибудь на канале Marketplace. Это может быть не тем, чего вы ожидали, но, к сожалению, для неофициальных тем здесь мало что можно сделать. Хорошая новость в том, что исправление, судя по всему, простое, как я показывал в своём предыдущем сообщении.
Тем не менее, похоже, что эта тема принадлежит команде Discourse, поскольку репозиторий находится здесь:
Поэтому, возможно, стоит обратиться к команде Discourse, если только я чего-то не упускаю.
Вы можете убедиться, что проблема именно в теме, зайдя в безопасный режим по адресу: https://forum.actionvfx.com/safe-mode
Затем отключите только тему и нажмите «OK»: описания выровняются.