Parece que estou perdendo algumas informações-chave sobre o ecossistema do Discourse, o que me impede de entender completamente o que você está propondo. Então, se meu tema “quebrar”, terei que entrar em contato com o criador do tema para corrigi-lo? Por que o tema quebra, afinal?
Devo apenas dizer ao criador do tema algo como: “Ei, meu texto costumava estar aqui, mas agora está ali. Você pode corrigir isso?” E então o criador do tema alterará algum código no tema, e eu terei que baixar novamente esse tema, reenviá-lo ao Discourse, colar minhas ajustes de CSS da versão anterior (para que minhas alterações de design sejam mantidas) e, em seguida, ele ficará como deveria?
E preciso repetir esse processo a cada poucas semanas, conforme as atualizações do Discourse movem meu design?
Como outros usuários contornam esse problema? Eu assumiria que a maioria das pessoas faz ajustes de CSS em seus temas, certo?