インストール済みのテーマを編集するにはどうすればよいですか？

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

一番簡単な方法は、テーマ作成者とテーマCLIを使用してDiscourseテーマの構築を開始するための初心者向けガイドです。

もう一つは、リポジトリをフォークしてそこで編集する方法です。