¿Cómo archivo (o cierro) un tema sin que se actualice?

Continuando la discusión de Temas no listados: Hacerlos más útiles:

Estoy intentando editar un evento vencido y ver cómo ha vuelto a aparecer en la parte superior de los temas recientes porque intenté archivarlo. No fue mi intención. ¿Cómo puedo archivar silenciosamente un tema vencido sin que suba de nuevo?

Esta es una solución a posteriori.

Haz clic en el icono de la llave inglesa en la parte inferior de un hilo y luego selecciona “restablecer fecha de reactivación”.

Esto lo devolverá a donde estaba en “recientes” antes de que lo editaras.