Quizás el problema aquí es que he malinterpretado su propósito. Quería una forma de que las personas pudieran agregar sus cuentas de Twitter y GitHub para que otros usuarios pudieran verlas. Por ejemplo, para seguir a personas que conocen en el foro.
Pero se está haciendo más claro que los campos que veo en mi perfil aquí son realmente solo para autenticación y, por lo tanto, no se muestran a otros. De hecho, en los paneles de administración, se tratan con el mismo secreto que la dirección de correo electrónico, con un botón explícito para verlos.
Si quiero que los identificadores de Twitter y GitHub sean visibles públicamente, ¿tengo que agregarlos como campos de usuario personalizados yo mismo?