Похоже, это должно сработать для категории «Истории добрых новостей».
Об RSS где-то уже обсуждали, например Enabling RSS feed on Discourse setup - #8 by codinghorror
На моём форуме, уверен, всё заработало сразу, без изменения каких-либо настроек.
Вы пробовали W3C Feed Validation Service, for Atom and RSS ?