¿Cómo hago que los temas en las subcategorías se muestren en sus propios subforos?

[omarfilip]

Eso se hace con la configuración desktop category page style en el administrador.

Cámbiala a “Categorías y Últimos Temas” y obtendrás esto.