Hola 
Hay otras opciones que puedes probar.
Discourse Icon Theme Component
Con este componente de tema puedes mostrar iconos en las publicaciones.
Me refiero a que es quizás una buena opción.
[wrap=icon id=far-heart][/wrap]
Además, puedes añadir una palabra vigilada para esto para facilitar el reemplazo en /admin/customize/watched_words/action/replace
Por ejemplo:
far-heart palabra reemplazada por [wrap=icon id=far-heart][/wrap]
Asegúrate de marcar la casilla HTML.
La segunda opción probablemente no es lo que quieres porque cambia globalmente el emoji 
para todos.
Igual que la primera opción: usa el reemplazo de palabras vigiladas para cambiar :heart: por \u0026#x2661;.
Preferiría la primera opción.