¿Cómo reconstruyo HTML? Falta el botón

Sigo teniendo problemas con las ONEbox que no se expanden:

¿Cómo puedo solucionarlo permanentemente?

Es una Publicación, no un Tema, control (detrás de los tres puntos).
No puedes hacerlo en bloque desde la interfaz. Tienes que hacerlo para cada Publicación específica:
(Suponiendo que eres administrador)
Ve a una Publicación → Expande los controles a través de ..., selecciona la Llave inglesa → Reconstruir HTML :tada:

¡Muy extraño! Pensé que al presionar “reconstruir HTML” se restauraría el oneboxing, pero no lo hace:

Ejemplo: Balancing Privacy and Accountability - Uniting Communities - Qbix Community

Ajá, resulta que necesita el /123 después del enlace:

https://community.qbix.com/t/the-war-on-end-to-end-encryption

vs

https://community.qbix.com/t/the-war-on-end-to-end-encryption/214

Aunque ambos funcionan en este foro

https://community.qbix.com/t/the-war-on-end-to-end-encryption