How do I remove tags from the left menu?

Hi @hamdictn :wave: welcome to Discourse Meta :slight_smile:

There is a theme component that can do this, as well as a number of other similar navigation sidebar menu features.

Alternatively, you can use the following CSS code in a theme component CSS section:

.sidebar-section-wrapper.sidebar-section[data-section-name="tags"] {
     display: none;