Hola, Quintin:
Hay un campo de etiquetas en la parte inferior de la ventana del editor, justo encima del botón “Crear tema”.
También hay un campo de etiquetas debajo del menú desplegable de categorías cuando editas un tema.
En este caso en particular, no es necesario etiquetar esa publicación. Tenemos una categoría Contribute > Bug y, si resulta que tu problema es un error real, moveremos tu tema.