Cómo añadir múltiples etiquetas por adelantado

Hola a todos, estoy muy confundido. Actualmente estoy intentando configurar Discourse para migrar mi gran comunidad de Facebook. He estado pensando en cómo la estructuraré a través de categorías, y me mencionaron que las etiquetas también pueden ayudar con eso. Según entiendo, las etiquetas en Discourse son bastante “similares a las categorías” (al menos para mí, viniendo del mundo de blogs, flickr y delicious de “simplemente escribe tus etiquetas rápidamente en un cuadro de texto aquí”). Pero bueno, tiene sentido crear mis “etiquetas” por adelantado. ¿Pero cómo? Como se menciona aquí, no hay forma de “simplemente agregar una etiqueta” en la página de etiquetas. ¿Quizás no quiero todas mis etiquetas en grupos? ¿Es eso posible?

(Para su información, también estoy un poco perplejo con la creación de categorías, no parece haber una forma fácil de usar para organizar/crear/administrar categorías en su conjunto, o no la he encontrado. En la etapa en la que me encuentro, una especie de interfaz de “constructor de estructura comunitaria” sería muy útil, en la que pueda mover categorías arriba y abajo, dentro o fuera unas de otras… como reordenar elementos de navegación de menú en WordPress, por poner solo un ejemplo).

Disculpas si no estoy 100% en el tema, mi cerebro está divagando bastante estos días, a pesar de mis esfuerzos.

4 Me gusta

Hola @stephtara

He movido tu pregunta a un nuevo tema, porque la respuesta será útil para otros y así podemos mantener el tema relacionado con la experiencia de usuario (UX) centrado en los detalles de implementación.

Las etiquetas son definitivamente un área que podría beneficiarse de un poco de pulido, así que te animo a añadir tu voto a la solicitud de función relevante. Cuantos más votos, más posibilidades hay de que se priorice.

Mientras tanto, añadir etiquetas por adelantado es algo que se puede hacer, pero está bastante oculto y no es intuitivo.

Puedes ir a https://meta.discourse.org/tags

Y luego hacer clic aquí:

Para subir un archivo .csv y añadirlas en bloque.

¿Has visto este menú desplegable en la vista de categories (categorías)?

¡Discourse es realmente genial, una vez que todo está configurado!

Espero que aguantes y haremos todo lo posible para ayudarte :wink:

3 Me gusta

No tengo ninguna duda al respecto y lo haré, pero como tengo energía limitada (recuperándome de un accidente grave), estoy tratando de ver cómo puedo hacer las cosas lo más sencillas posible para mí :sweat_smile:

¡¡Gracias!!

2 Me gusta

Asegúrate de que la opción de posiciones fijas de categoría esté activada para que puedas ver la opción de reordenarlas. Por defecto, no está activada.

3 Me gusta

Y Stephanie, aquí es donde puedes encontrar esa configuración del sitio…

image

2 Me gusta

Sí, lo he visto, pero es bastante engorroso cuando tengo que crear, colorear, organizar, describir, jerarquizar 8-12 categorías, y cada una influye en las demás, por lo que sigo yendo y viniendo entre paneles que solo contienen una pequeña parte de mi panorama general…

1 me gusta

De acuerdo, ¡tener que crear un csv parece una gran sobrecarga! No tengo una lista final de mis etiquetas, solo como categorías.

Así que parece que necesito “diseñar” la estructura de mi comunidad fuera de Discourse, y una vez que esté decidido sobre mis categorías y etiquetas y colores y descripciones, ir y añadirlas, porque lo que veo de la interfaz hasta ahora no me está ayudando realmente a hacer esa parte del trabajo (pensar, probar algo, ver cómo queda, cambiarlo para probar otra cosa, ajustar esto y ajustar aquello, mover las cosas un poco más, y así sucesivamente…).

2 Me gusta

Espero no parecer quisquilloso, pero estoy pensando que si me quedo atascado/desanimado con esta parte, muchos otros ciertamente también lo harán…

3 Me gusta

Incluso siendo un experto en Discourse, siempre he pasado por este paso. La planificación se realiza fuera de Discourse, esto facilita las cosas.

Discourse es un software increíble, pero la curva de aprendizaje puede ser pronunciada. Afortunadamente, el equipo de desarrollo y la comunidad están dispuestos a ayudar :slight_smile: También puedes contratar a alguien para que te ayude en Marketplace si tienes presupuesto.

2 Me gusta

¡Este es un gran comentario! Yo también he tenido dificultades con esto, especialmente con las etiquetas. Recuerdo que cuando era gerente de producto para el equipo de experiencia del personal, planeamos crear eventualmente una sección de administración para gestionar las categorías y etiquetas de forma más intuitiva. No estoy seguro de si eso sucederá o cuándo.

Además, remontándonos años atrás, siempre hemos querido tener “paridad” entre etiquetas y categorías. ¡Las etiquetas son muy potentes, pero la interfaz de usuario para navegar y gestionarlas necesita ponerse al día!

Consejo profesional: una vez que haya creado algunas categorías, puede usar el menú desplegable en la configuración de la categoría para cambiar rápidamente a otra categoría, de modo que pueda comparar y configurar, por ejemplo, la configuración de seguridad. Ejemplo:

Cuando le preocupe la seguridad y quién puede acceder a qué, también puede consultar la pestaña de permisos para grupos. Ejemplo:

3 Me gusta

Esta es una información súper valiosa. Afortunadamente, todavía estoy “al principio” de mi proceso como para no haberme golpeado la cabeza contra demasiadas paredes. Yo también haré eso, entonces.

No me resulta intuitivo tener que hacer esto fuera de la herramienta, porque soy muy de “probar algo, verlo, iterar” y creo que el “contexto” es súper importante.

Por ejemplo, lo que se ve bien en una pared con post-its, o en una hoja de cálculo, o en un documento de texto, podría no funcionar tan bien como se previó una vez implementado en el sistema, con el diseño.

Definitivamente consideraría una ventaja para Discourse como plataforma comunitaria si también pudiera facilitar esa parte del proceso de configuración de la estructura y estrategia de una comunidad.

¿Es esto algo que se podría hacer con un plugin? ¿Proporcionar una interfaz de arrastrar y soltar o una interfaz alternativa para crear y gestionar etiquetas y categorías?

3 Me gusta

Desafortunadamente, el presupuesto está por debajo de cero :sweat_smile:

2 Me gusta

¡Oh, gracias!

Sí, los grupos también son algo que necesito “diseñar”…

2 Me gusta

Casi todo se puede hacer en un plugin. Incluso podría ser posible crear algo como un Theme component.

El año pasado, agregué las vistas generales de los permisos de categorías relacionadas como un componente.

1 me gusta

Tenga en cuenta también que la pestaña ‘Permisos’ de un Grupo solo enumera las categorías a las que los miembros del Grupo tienen acceso especial. Cualquier categoría que ya esté disponible para todos los usuarios no se enumerará aquí. (Perfectamente sensato, pero podría causar preocupación a primera vista).

2 Me gusta

No estoy seguro de que sea útil, pero le pedí a Gemini que creara una herramienta de planificación de categorías, puedes verla aquí:

Es principalmente un borrador, tenía curiosidad por saber qué haría Gemini a partir de una instrucción muy simple. Si crees que esto podría ser útil, puedo refinarlo un poco y agregar un botón de exportación/importación (hacia y desde archivos txt/csv).

2 Me gusta

¡¡Oh, vaya, esto parece súper prometedor!! Ya me encanta, de verdad.

No se pueden eliminar categorías y no estoy seguro de dónde encontrar el “ID de categoría” (sé que dijiste que está en borrador), pero creo que esto podría ser muy valioso, ¡especialmente si hay una función de “exportar esto en un formato que Discourse pueda tragar”!

(Jugué con él e intenté agregar muchas categorías y reordenarlas… honestamente, ahora que he visto esto, siento que no podré vivir sin algo como esto!)

1 me gusta

Veo que Canapin ha ofrecido una herramienta de IA, pero yo soy de la vieja escuela, así que prefiero mapas mentales para esto…

Reflexionando con mapa mental

No pude resistirme a experimentar un poco, comenzando con su lista inicial de temas:

Screenshot 2025-12-09 133718

Después de unos minutos de retoques:

image

No estoy sugiriendo que esta sea una recomendación completa y pulida, pero tal vez encienda alguna idea.

Un par de notas:

  • Discourse viene con una categoría de Comentarios del Sitio (Site Feedback) que es visible públicamente. Esta visibilidad no se puede cambiar. Si desea una categoría de Comentarios del Sitio limitada a usuarios registrados, se recomienda simplemente eliminar la predeterminada y crear una nueva.
  • Normalmente no querrás una categoría y una etiqueta para lo mismo. Por ejemplo, tal vez Comida debería ser una categoría donde vaya todo lo relacionado con la comida, por lo que no habría una etiqueta #comida. Sin embargo… si deseas la capacidad de ver todos los temas de la categoría Veterinaria relacionados con la comida, entonces podrías agregar una etiqueta #comida a un grupo de etiquetas que esté limitado a la categoría Veterinaria.
3 Me gusta