Flarumは標準のPHP bcrypt関数を使用しているようで、Discourse Migratepasswordプラグインを利用できるはずです。ただし、インポートスクリプトをパスワードが含まれるように変更する必要があります（現在のスクリプトには含まれていません）。（https://github.com/discourse/discourse/blob/main/script/import_scripts/flarum_import.rb#L36-L61）
「いいね！」 3