Sono un po’ confuso. Ma se sei un amministratore, che è quello che sembra, non puoi revocare il tuo stesso status di amministratore. Un altro amministratore deve farlo per te. Mentre, qualsiasi amministratore può concedere/revocare il proprio status di moderatore e lo status di moderatore di altri utenti, motivo per cui puoi vedere quel pulsante.
Sto ipotizzando che l’utente abbia il proprio indirizzo email in DISCOURSE_DEVELOPER_EMAILS nel tuo file app.yml.
Se un utente viene designato come amministratore in questo modo, sarà sempre un amministratore e non potrai modificarlo dall’interfaccia utente. Qualcuno dovrà modificare il file app.yml e distruggere e riavviare il container (o ricostruirlo).