Les modérateurs de catégorie ont une sélection de pouvoirs élevés dans leurs catégories désignées qui ne sont disponibles pour aucun niveau de confiance, bien que (à tort ou à raison) je pense qu’il y ait une supposition qu’ils seraient également des membres de confiance de la communauté et qu’ils travailleraient en conjonction avec les fonctionnalités de niveau de confiance supérieur (vous pouvez consulter un tableau comparatif dans Trust Level Permissions Reference).
Je pense que permettre aux modérateurs de catégorie de définir le mode lent indépendamment d’être un TL4 aurait du sens, et ferait une bonne demande de Feature.