Were you able to figure this out? You want to go to the theme components admin page and then look for the showcased categories component. Select that and you will see the options for configuring it.
If you don’t see it there then you need to install it.