مرحباً @asugar. 
هل تمانع في تقديم المزيد من التفاصيل حول ما تقصده؟ نحن نسمي المساعدات التنقلية للفئات والعلامات “فتات الخبز” (breadcrumbs)؛ @Canapin يسلط الضوء عليها في لقطة الشاشة الخاصة به.
عادةً ما أذكر عرض لقطة شاشة وتحديد المكان الذي تريده فيها، ثم نعمل من هناك، ولكن لدي ملاحظة أخرى أولاً:
أعتقد أنه إذا قمت بإضافة ذلك إلى كل صفحة، فسوف يعرض في الأساس قوائم تنقل متعددة متطابقة، وبقرب بعضها البعض.
كبديل، هل هناك شيء يمكننا القيام به مع التنقل الحالي لفتات الخبز لجعله يعمل لموقعك؟ 
يجدر أيضاً توضيح معنى “فتات الخبز” (breadcrumbs). لقد كنت في العديد من المحادثات حيث كان الطرفان يقصدان أشياء مختلفة:
- فتات الخبز الهرمي ك انعكاس لهيكل الموقع (فئات/فئات فرعية/علامات، أو كتب/عنوان/فصل)
- فتات الخبز التتبع كتاريخ للصفحات التي تمت زيارتها (مثالي المفضل هو dokuwiki [DokuWiki] انقر على بعض الروابط العشوائية وتحقق من الرأس)
@asugar، أي نوع من فتات الخبز تشير إليه؟