Comment ajouter des champs personnalisés aux modèles

I am trying to create the following plugin: Creating a User - Tag relation plugin