¿Has añadido las diversas URLs de hotjar.com a la lista blanca de script src en la directiva de seguridad de contenido (CSP)? Si no es así, abre la consola del navegador con F12 y revisa el panel de la consola para encontrar todas las URLs bloqueadas (deberías recargar la página varias veces para asegurarte de añadir todas las URLs).
Si la CSP ya está correcta, ¿has refrescado la página con ctrl + F5?