Como adicionar tags geradas por máquina a uma postagem?

[Falco]

Sim, você pode usar a API para adicionar tags a qualquer tópico. Saiba mais sobre a API em Reverse engineer the Discourse API