Sim, certamente posso imaginar situações em que essa abordagem poderia ficar complicada. Embora, se um administrador de fórum sentisse que isso era forte o suficiente e aceitasse os riscos, as opções estariam lá.
Pessoalmente, acho que as configurações padrão são um fluxo muito bom (e o botão Account Deletion Request também é uma boa adição).
Isso também faz sentido para mim. Acho que se um site tomou essa decisão, geralmente veio de um lugar onde eles querem que o usuário tenha a capacidade, mesmo que seja doloroso para o fórum como um todo. Se o usuário decidir apertar o botão, é algo que ele tem que aceitar/tolerar, enquanto pode não ser algo que eles queiram incentivar como política da equipe.