Ciao @srk123
Benvenuto in Meta 
Da quello che descrivi, presumerei che il plugin di assegnazione sia abilitato.
Puoi Reverse engineer the Discourse API per scoprire come appare una richiesta per assegnare un argomento.
Come cliente, puoi anche inviare un’email al team dell’inbox di supporto team@discourse.org dall’email collegata all’account del forum che moderi (oppure puoi inviare un messaggio al gruppo @team qui su Meta. Se ti sei registrato qui usando lo stesso indirizzo email, possono anche identificare che sei un cliente).