Метод, который я использовал и который не требует docker save или полного переноса (tar+untar) каталога /var/discourse:
docker save