Autant que je sache, le chemin de l’URL est codé en dur dans la configuration de la route du plugin, et il n’y a au moins aucune option de réglage de site intégrée ou option de configuration simple pour le modifier.
Ou du moins aucune que je puisse trouver 
@Falco saura avec certitude 