È “Change Timestamp” nel menu della chiave inglese dell’argomento:
La finestra di dialogo che appare spiega:
Seleziona il nuovo timestamp dell’argomento. I post nell’argomento verranno aggiornati per avere la stessa differenza di tempo.
Per quello che vale, stavo usando l’API e non mi ricordavo di impostare created_at alla data effettiva del post.