Hallo Simon,
vielen Dank für deine Rückmeldung und das Angebot, zu helfen!
Die Seite war ursprünglich vollständig auf einer Subdomain gehostet, wurde dann aber auf die Hauptdomain umgestellt. Allerdings befindet sich diese eine Seite zur Kontoaktivierung immer noch auf der Subdomain. Alles andere läuft bereits auf der korrekten Hauptdomain.
Ich habe die E-Mail manuell so angepasst, dass sie nicht mehr auf {baseurl} mit unserer Domain verweist, da ich nicht herausfinden konnte, wie man die Variable baseurl ändert – was offenbar das gleiche Problem ist wie hier.
Hoffentlich ergibt das Sinn?