La funzionalità per scegliere il colore del testo è stata rimossa. Ora Discourse seleziona automaticamente il colore con un contrasto migliore.
Tuttavia, ho avuto lo stesso problema che hai tu, e Meta ne è un esempio (ad esempio, nei banner delle categorie Support > WordPress, Customization > Theme component e #site-feedback:forum-summaries): nelle categorie esistenti, questo non funzionava. I miei testi erano tutti bianchi, anche quelli su sfondo giallo. Ho salvato nuovamente le impostazioni della categoria e questo ha risolto il problema. Ma è stato piuttosto fastidioso dover controllare tutte le categorie e salvarle di nuovo per attivare il calcolo del colore.