Come rimuovere completamente il nome utente dall'email?

Quando un utente risponde a un messaggio e ricevo una notifica via email, l’email appare come “nomeutente tramite [Nome Forum]”.

Il problema è che il nome è così lungo da far tagliare il nome del forum, come si vede qui:

Ho trovato un’impostazione che pensavo avrebbe risolto il problema, ma continua a succedere anche dopo averla deselezionata:

Quindi, come posso rimuovere i nomi degli utenti dal campo “mittente email”? Perché deselezionarla non ha risolto il problema.

Credo che dovrai cercare email_from in admin/customize/site_texts e modificarlo per rimuovere %{user_name} via

4 Mi Piace

Ci guarderò. Grazie!