مرحباً بيتر! أهلاً بك. يبدو أن الرابط الأول الذي شاركته يحتوي على جدول محتويات يربط العناوين داخل الصفحة. هذا شيء يمكنك تحقيقه باستخدام DiscoTOC - automatic table of contents.
الصورة الثانية هي للبحث، وهو ما يقوم به Discourse بشكل جيد للغاية! جربه هنا على ميتا، عن طريق تحديد الرمز 
في الزاوية اليمنى العليا.
لست متأكداً تماماً مما تقصده بـ “ربطه بـ عنصر واجهة مستخدم داخل التطبيق”. هل يمكنك توضيح المزيد من التفاصيل؟