Como desenvolver o discurso em uma equipe?

Não, não estou trabalhando em contribuições conjuntas. Trabalho para uso pessoal.

Eu não quis dizer exatamente assim.
Como posso instalar o Discourse a partir de um fork do git?
Vou fazer alterações no núcleo do Discourse e adicioná-las ao meu repositório no git.