Si no quieres que los archivos externos se suban automáticamente a tu foro, desactiva la opción descargar imágenes remotas a local en la configuración de administrador. 
Ten en cuenta que esta configuración solo afecta a las imágenes, y Discourse nunca descarga automáticamente archivos remotos que no sean imágenes.