이 부분에 대해 작은 주석을 하나 덧붙이고 싶습니다. 사용자가 혼란스러워하는 마음은 충분히 이해합니다.
그렇다고 해도, 우리(그리고 인스턴스의 사이트 관리자로서 여러분)에게는 여기서 일정한 역할을 맡고 있습니다. 모두 알고 있듯이 비밀번호는 완벽하지 않습니다. 사람들이 비밀번호에 익숙한 것은 사실이지만, 자주 잊어버리거나 안전한 비밀번호를 만들기가 어렵고, 여러 곳에 재사용하는 경향이 있습니다. 사용자 자신의 보안을 더 나은 방향으로 이끌 수 있는 방법 중 하나는 어디에서든 패스키(passkey) 사용을 장려하는 것입니다. 처음에는 비기술적 사용자에게 혼란을 줄 수 있습니다. 하지만 사용자가 사용하는 도구에서 패스키를 볼 기회가 많아질수록, 패스키를 시도해 볼 가능성이 높아집니다. 그리고 일단(희망적으로) 그 첫 번째 장벽을 넘으면, 패스키를 좋아하고 실제로 사용하게 되어 채택률이 높아지고, 결국 비밀번호만큼이나 익숙한 도구가 될 것입니다. 그리고… 더 안전해집니다!
이것이 이 기능을 기본적으로 켜 두고 사이트 설정을 숨긴 이유입니다. 웹 산업 전반이 패스키를 지원하고 있으며, 우리는 그 사용을 장려하는 작은 역할을 하고 있습니다. (이것이 "이 설정을 켜 두어 주시고, 사용자들이 패스키 사용을 배울 수 있도록 도와주세요"라는 제 5초짜리 제안입니다.)