サイトにこの動作を反映させるために、管理サイトの設定をオンにする必要がありますか？
私のインスタンスは完全に最新の状態ですが、投稿の下にある小さな「チェーン」ボタンをクリックすると、古い方法で共有ポップアップモーダルが表示されます。
これは以前はテーマコンポーネントでしたが、現在はコア機能です。 
管理設定の「投稿メニュー」に「copyLink」を追加することで、この動作に切り替えることができます。
申し訳ありません、私は「Copy-Link」または「Direct-Copy」を検索していました。
しかし、今見つけて問題ありません。