Mi foro de Discourse fue migrado desde un foro tradicional muy grande con muchas categorías, subcategorías y sub-subcategorías. Dado que Discourse desaconseja las sub-subcategorías, configuré una estructura de categorías de 2 niveles y creé etiquetas para los temas que antes estaban en una sub-subcategoría. Pero como nuestros usuarios provienen de un foro tradicional, no están acostumbrados a usar etiquetas. La mayoría ni siquiera parece saber que existen las etiquetas o cómo filtrar por categorías + etiquetas para lograr las mismas listas de temas que existían en una sub-subcategoría.
¿Hay alguna forma de mejorar la visibilidad y la concienciación sobre las etiquetas, especialmente al ver una subcategoría dentro de /categories? Tengo habilitado Mostrar lista de subcategorías encima de los temas en esta categoría para todas las categorías, y solo tengo 1 o 2 etiquetas que necesitan ser destacadas. Dado que las subcategorías + etiquetas ahora ocupan el lugar de las sub-subcategorías, sería bueno mostrar esa combinación de filtros de manera más prominente, similar a cómo se pueden mostrar las subcategorías en cuadros o filas en la parte superior. Gracias de antemano por cualquier sugerencia que pueda tener.