You’ve apparently removed the links so I can’t see which theme component you used or the button’s CSS.
Can’t be of much help without this kind of information.
Here’s how the page appears to me:
If you used Custom Header Links, there’s a setting for each link to hide or show regarding the device used (mobile or desktop), so you can use this setting.