Sí puedes crear banderas personalizadas que logren la mayor parte de lo que buscas:
Puedes encontrar esto en:
yourURL/admin/config/flags/new
La solución sencilla es que la descripción indique que se vuelva a enviar este contenido, pero con los cambios ABC. Podrías tener una única bandera que cubra todos los casos o una para cada escenario que mencionaste. Editar su tema existente requerirá más ajustes o automatizaciones.