Je n’ai pas réussi à reproduire le problème ici (ni sur try.discourse, ni en local).
Notez que, selon le code ci-dessus, le message privé de notification ne sera créé que pour les 5 propriétaires du groupe qui sont récemment en ligne. Je pense que votre groupe compte plus de 5 propriétaires.
Nous avons 6 propriétaires.