Cercare di nascondere completamente una categoria non eliminabile, creata specificamente per lo staff, sembra difficile.
Se ti dà così tanto fastidio, potresti usare come account principale uno nuovo con livello di fiducia 4, e accedere con il tuo account amministratore solo quando devi svolgere attività da admin.