Gracias, Simon, con //rcm-eu.amazon-adsystem.com los iframes se ven, pero así:
Solo con amazon.com también puedes crear enlaces a imágenes 
Texto + imagen solo crea un iframe… por eso esperaba que el onebox funcionara con Amazon además de .com, pero quizás esto no es una prioridad para los desarrolladores.