Я хочу уточнить, имеете ли вы в виду Customization > Plugin или Customization > Theme component ?
Например, пользовательскую кнопку на главном экране можно реализовать с помощью Customization > Theme component. Компонент темы можно упаковать в zip-архив (возможно, это лучший способ получить полную структуру компонента темы) или просто ввести код при создании компонента темы с помощью встроенного редактора.