Похоже, что администратор создал пользовательское поле для ссылки на внешний профиль пользователя и затем разработал собственную тему. Они следовали инструкциям с (Retired) Use an ID in a custom user field to link to a user's external profile. Мне стоит просто спросить там, как использовать настройку пользователя для открытия ссылки в новой вкладке?