Come si fa a inserire un a capo nella descrizione della casella della categoria? È possibile?
Non sono a conoscenza di un buon modo per farlo utilizzando il Discourse core. Sembra che la descrizione della categoria sia fortemente sanificata, limitandoti essenzialmente a testo semplice e collegamenti.
Puoi certamente provare a creare un componente tema o un plugin che aggiunga supporto, oppure assumere qualcuno nel Marketplace per costruire una soluzione per te.