Похоже, компонент использует элемент с классом custom-header-icon-link для размещения каждого значка. Если вы используете SVG-значки, вы можете обратиться к ним следующим образом:
.custom-header-icon-link svg {
stroke: white;
}
Иногда SVG-изображения выглядят так, будто они состоят из линий, но на самом деле они созданы из залитых фигур, поэтому, возможно, вам потребуется заменить stroke: white на fill: white.